Passer au contenu principal

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

SOZIALES WOHLBEFINDEN > FÜRSORGE > INFORMELLE PFLEGE

Terme préférentiel

INFORMELLE PFLEGE  

Définition

  • PERSONEN, DIE NICHT BERUFSMÄSSIG ANDEREN PERSONEN HELFEN, DIE AN EINER KRANKHEIT ODER BEHINDERUNG LEIDEN ODER DIE SICH UM EIN KIND ODER EINE/N ERWACHSENE/N KÜMMERN. HÄUFIG HANDELT ES SICH UM FAMILIENMITGLIEDER.

Concept générique

Concepts spécifiques

Variante

  • PFLEGENDE
  • PFLEGENDE ANGEHOERIGE
  • PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
  • PFLEGEPERSONEN

Note d'application

  • FÜR BERUFSMÄSSIG PFLEGENDE PERSONEN, ETWA ÄRZTE, THERAPEUTEN, PFLEGEKRÄFTE, BITTE DIE ENTSPRECHENDEN BERUFSBEZEICHNENDEN BEGRIFFE VERWENDEN.

Identifiant

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:0acda90f-fe8b-4d1b-88c3-efd3b3867591:3

Traductions

  • anglais

  • CARE GIVERS
  • CAREGIVERS
  • CARERS
  • FAMILY CAREGIVERS
  • UFORMEL PLEJE

    danois

  • CUIDADO INFORMAL

    espagnol

  • ASISTENCIA INFORMAL
  • CUIDADORES
  • CUIDADORES INFORMALES
  • OMAISHOITO JA LASTENHOITO

    finnois

  • SOINS INFORMELS

    français

  • AIDANTS
  • AIDANTS INFORMELS
  • PROCHES AIDANTS
  • ΑΤΥΠΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

    grec

  • ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΙ ΠΑΡΟΧΟΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ
  • ΠΑΡΟΧΟΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ
  • OTTHONÁPOLÁS

    hongrois

  • ÓFORMLEG UMÖNNUN

    islandais

  • NEFORMALI PRIEŽIŪRA

    lituanien

  • BESIRŪPINANTYS ASMENYS
  • PRIŽIŪRINTYS ASMENYS
  • ŽMONES PRIŽIŪRINTYS ASMENYS
  • néerlandais

  • UFORMELL OMSORG

    norvégien

  • OMSORGSGIVERE
  • OMSORGSPERSONER
  • ÎNGRIJITORI FAMILIALI

    roumain

  • APARȚINĂTORI
  • INGRIJITORI INFORMALI
  • NEFORMALNI SKRBNIK

    slovène

  • ANHÖRIGVÅRDARE

    suédois

  • RODINÍ OŠETŘOVATELÉ

    tchèque

  • NEPROFESIONÁLNÍ OŠETŘOVATELÉ

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/0acda90f-fe8b-4d1b-88c3-efd3b3867591

Télécharger ce concept :