Passer au contenu principal

ELSST Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

STRAFTATEN > EIGENTUMSDELIKTE > SACHBESCHÄDIGUNG

Terme préférentiel

SACHBESCHÄDIGUNG  

Définition

  • ABSICHTLICHES ODER RÜCKSICHTSLOSES ZERSTÖREN ODER BESCHÄDIGEN VON FREMDEM EIGENTUM OHNE RECHTFERTIGUNGSGRUND.

Concept générique

Concepts associés

Variante

  • GRAFFITI
  • MUTWILLIGE BESCHÄDIGUNG
  • MUTWILLIGE BESCHAEDIGUNG
  • SACHBESCHAEDIGUNG
  • VANDALISMUS
  • VORSAETZLICHE BESCHAEDIGUNG
  • VORSÄTZLICHE BESCHÄDIGUNG

Identifiant

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:20b4def9-9b8f-4660-a173-a7d5f095202f:3

Is a version of

Has previous version

Traductions

  • CRIMINAL DAMAGE

    anglais

  • GRAFFITI
  • MALICIOUS DAMAGE
  • VANDALISM
  • HÆRVÆRK

    danois

  • GRAFFITI
  • VANDALISME
  • VANDALISMO

    espagnol

  • ACTOS VANDÁLICOS
  • DAÑOS CRIMINALES
  • GRAFITI
  • VAHINGONTEKO

    finnois

  • LUVATTOMAT GRAFFITIT
  • RIKOSVAHINGOT
  • TÖHRIMINEN
  • VANDALISMI
  • VANDALISME

    français

  • DÉPRADATIONS VOLONTAIRES
  • DOMMAGE CAUSÉ AVEC INTENTION DE NUIRE
  • DOMMAGES CRIMINELS
  • GRAFFITIS
  • TAGS
  • ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΦΘΟΡΑ

    grec

  • ΓΚΡΑΦΙΤΙ
  • ΚΑΚΟΒΟΥΛΗ ΒΛΑΒΗ
  • BŰNÜGYI KÁR

    hongrois

  • SKEMMDARVERK

    islandais

  • NUSIKALSTAMA VEIKA PADARYTA ŽALA

    lituanien

  • GRAFITI
  • NUSIKALTIMO METU PADARYTA ŽALA
  • TYČINĖ ŽALA
  • VANDALIZMAS
  • CRIMINELE SCHADE

    néerlandais

  • VANDALISME

    norvégien

  • FORSETTELIG SKADEVERK
  • GRAFFITI
  • HÆRVERK
  • DISTRUGERI

    roumain

  • DAUNE INTENȚIONATE
  • DISTRUGERE
  • GRAFITTI
  • VANDALISM
  • NAMERNA POVZROČITEV ŠKODE

    slovène

  • UPPSÅTLIG SKADEGÖRELSE

    suédois

  • GRAFFITI
  • VANDALISERING
  • VANDALISM
  • POŠKOZOVACÍ JEDNÁNÍ

    tchèque

  • POŠKOZENÍ CIZÍ VĚCI

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/20b4def9-9b8f-4660-a173-a7d5f095202f

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD