Skip to main

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

FAMILIENMITGLIEDER > NACHKOMMEN (KINDER)

Terme préférentiel

NACHKOMMEN (KINDER)  

Concept générique

Variante

  • ABKOEMMLINGE (KINDER)
  • ABKÖMMLINGE (KINDER)
  • EIGENE KINDER
  • ERWACHSENE KINDER
  • NACHFAHREN (KINDER)
  • SOEHNE
  • SÖHNE
  • TÖCHTER
  • TOECHTER

Note d'application

  • DIESEN BEGRIFF BITTE AUSSCHLIESSLICH FÜR KINDER VERWENDEN, ABER NUR IM SINNE VON 'NACHKOMMEN'. DABEI SPIELT KEINE ROLLE, WIE ALT DIE KINDER SIND. DER BEGRIFF KANN FÜR ERWACHSENE KINDER VERWENDET WERDEN ODER IN FÄLLEN, IN DENEN DAS ALTER DER KINDER NICHT ANGEGEBEN IST.

Identifiant

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:867ef5b6-bdf0-42a2-b309-ec744a6b06a7:3

Traductions

  • anglais

  • ADULT CHILDREN
  • DAUGHTERS
  • SONS
  • AFKOM

    danois

  • DATTER
  • SØN
  • VOKSENT BARN
  • DESCENDENCIA

    espagnol

  • HIJAS
  • HIJAS ADULTAS
  • HIJOS
  • HIJOS ADULTOS
  • JÄLKELÄISET (IHMISTEN)

    finnois

  • AIKUISET LAPSET
  • TYTTÄRET
  • PROGÉNITURE

    français

  • ENFANTS ADULTES
  • FILLE
  • FILS
  • ΑΠΟΓΟΝΟΙ

    grec

  • ΤΕΚΝΑ
  • LESZÁRMAZOTT

    hongrois

  • AFKVÆMI

    islandais

  • PALIKUONIAI

    lituanien

  • DUKTERYS
  • PALIKUONYS
  • SUAUGĘ VAIKAI
  • SŪNŪS
  • néerlandais

  • ETTERKOMMERE

    norvégien

  • DØTRE
  • SØNNER
  • VOKSNE BARN
  • DESCENDENȚI

    roumain

  • DESCENDENȚI ADULȚI
  • FII
  • FIICE
  • POTOMEC

    slovène

  • AVKOMMA

    suédois

  • DOTTER
  • SON
  • VUXET BARN
  • DĚTI (PŘÍBUZENSTVÍ)

    tchèque

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/867ef5b6-bdf0-42a2-b309-ec744a6b06a7

Télécharger ce concept :