Skip to main

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

WELL-BEING (SOCIETY) > SOCIAL CARE > INFORMAL CARE

Terme préférentiel

INFORMAL CARE  

Définition

  • NON-PROFESSIONALS, OFTEN FAMILY MEMBERS, WHO ASSIST A PERSON WITH AN ILLNESS OR DISABILITY. ALSO, THOSE WHO ATTEND TO A CHILD OR DEPENDENT ADULT.

Concept générique

Concepts spécifiques

Variante

  • CARE GIVERS
  • CAREGIVERS
  • CARERS
  • FAMILY CAREGIVERS

Note d'application

  • FOR CARE BY PROFESSIONAL CAREGIVERS, SUCH AS DOCTORS, THERAPISTS, NURSES, ETC., USE THE APPROPRIATE PROFESSIONAL TERMS.

Note historique

  • TERM CREATED MAY 2014. PREVIOUSLY THE TERM 'CARE OF DEPENDANTS' WOULD HAVE BEEN USED. TERM RELABELLED JUNE 2018. PREVIOUSLY THE TERM 'CAREGIVERS' WOULD HAVE BEEN USED.

Identifiant

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:0acda90f-fe8b-4d1b-88c3-efd3b3867591:3

Date de publication

  • 2022-09-20

Traductions

  • allemand

  • PFLEGENDE
  • PFLEGENDE ANGEHOERIGE
  • PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
  • PFLEGEPERSONEN
  • UFORMEL PLEJE

    danois

  • CUIDADO INFORMAL

    espagnol

  • ASISTENCIA INFORMAL
  • CUIDADORES
  • CUIDADORES INFORMALES
  • OMAISHOITO JA LASTENHOITO

    finnois

  • SOINS INFORMELS

    français

  • AIDANTS
  • AIDANTS INFORMELS
  • PROCHES AIDANTS
  • ΑΤΥΠΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

    grec

  • ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΙ ΠΑΡΟΧΟΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ
  • ΠΑΡΟΧΟΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ
  • OTTHONÁPOLÁS

    hongrois

  • ÓFORMLEG UMÖNNUN

    islandais

  • NEFORMALI PRIEŽIŪRA

    lituanien

  • BESIRŪPINANTYS ASMENYS
  • PRIŽIŪRINTYS ASMENYS
  • ŽMONES PRIŽIŪRINTYS ASMENYS
  • néerlandais

  • UFORMELL OMSORG

    norvégien

  • OMSORGSGIVERE
  • OMSORGSPERSONER
  • ÎNGRIJITORI FAMILIALI

    roumain

  • APARȚINĂTORI
  • INGRIJITORI INFORMALI
  • NEFORMALNI SKRBNIK

    slovène

  • ANHÖRIGVÅRDARE

    suédois

  • RODINÍ OŠETŘOVATELÉ

    tchèque

  • NEPROFESIONÁLNÍ OŠETŘOVATELÉ

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/0acda90f-fe8b-4d1b-88c3-efd3b3867591

Télécharger ce concept :