Ir para o conteúdo principal

Pesquisar no vocabulário

Língua do conteúdo

Informação do conceito

Termo preferencial

KINDESUNTERHALT  

Definição

  • ZAHLUNGEN DURCH EINE/N NICHT ANWESENDE/N VATER ODER MUTTER ZUR UNTERSTÜTZUNG EINES MINDERJÄHRIGEN KINDES, ENTWEDER AUFGRUND RECHTLICHER ANORDNUNG ODER AUF BASIS EINER FREIWILLIGEN VEREINBARUNG (IN DER REGEL NACH EINER SCHEIDUNG ODER TRENNUNG).

Conceito superordenado

Termos não preferenciais

  • ALIMENTE (KIND)
  • UNTERHALT FUER KINDER
  • UNTERHALT FÜR KINDER
  • UNTERHALTSZAHLUNGEN (KIND)

Nota de âmbito

  • FÜR STAATLICHE BEIHILFEN ODER UNTERSTÜTZUNG FÜR FAMILIEN MIT KINDERN BITTE DEN BEGRIFF 'UNTERSTÜTZUNG FÜR FAMILIEN' VERWENDEN.

Identificador

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:3499d5c3-99a7-45ee-b8aa-113e153b6727:3

Termos equivalentes

  • BØRNEBIDRAG

    dinamarquês

  • PREŽIVNINA ZA OTROKA

    esloveno

  • PENSIÓN DE MANUTENCIÓN INFANTIL

    espanhol

  • CUOTA ALIMENTARIA INFANTIL
  • LAPSEN ELATUSAPU

    finlandês

  • PENSIONS ALIMENTAIRES POUR ENFANT

    francês

  • ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΤΕΚΝΑ (ΔΙΑΖΥΓΙΟ)

    grego

  • ΑΜΟΙΒΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ
  • ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ
  • holandês

  • GYERMEKTARTÁSDÍJ

    húngaro

  • inglês

  • CHILD MAINTENANCE AGREEMENTS
  • CHILD MAINTENANCE PAYMENTS
  • MEÐLÖG

    islandês

  • VAIKO IŠLAIKYMO PINIGAI

    lituano

  • VAIKO IŠLAIKYMO SUSITARIMAI
  • VAIKŲ IŠLAIKYMO PINIGAI
  • BARNEBIDRAG

    norueguês

  • PENSIE ALIMENTARĂ A COPILULUI

    romeno

  • UNDERHÅLLSBIDRAG TILL BARN

    sueco

  • VÝŽIVNÉ NA DÍTĚ

    tcheco

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/3499d5c3-99a7-45ee-b8aa-113e153b6727

Descarregar este conceito: