Ir para o conteúdo principal

Pesquisar no vocabulário

Língua do conteúdo

Informação do conceito

STRAFTATEN > VERBRECHEN GEGEN PERSONEN > FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT

Termo preferencial

FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT  

Conceito superordenado

Termos não preferenciais

  • FAHRLAESSIGKEITSDELIKT
  • STRAFBARE FAHRLAESSIGKEIT
  • STRAFBARE FAHRLÄSSIGKEIT
  • UNTERLASSUNGSDELIKT

Nota de âmbito

  • BITTE NICHT MIT DEM BEGRIFF 'FAHRLÄSSIGKEIT (RECHT)' VERWECHSELN.

Identificador

  • urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:3

Termos equivalentes

  • KRIMINEL UAGTSOMHED

    dinamarquês

  • KAZNIVO DEJANJE IZ MALOMARNOSTI

    esloveno

  • NEGLIGENCIA CRIMINAL

    espanhol

  • DELITO DE OMISIÓN
  • NEGLIGENCIA PENAL
  • LAIMINLYÖNTIRIKOKSET

    finlandês

  • NÉGLIGENCE CRIMINELLE

    francês

  • CRIME PAR OMISSION
  • ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΑΜΕΛΕΙΑ

    grego

  • holandês

  • BÜNTETŐJOGI GONDATLANSÁG

    húngaro

  • inglês

  • CRIME OF OMISSION
  • SAKNÆM VANRÆKSLA

    islandês

  • NUSIKALSTAMAS APLAIDUMAS

    lituano

  • NUSIKALSTAMAS NEATSARGUMAS
  • NUSIKALSTAMAS NEVEIKIMAS
  • NUSIKALSTAMAS NEVEIKLUMAS
  • KRIMINELL UAKTSOMHET

    norueguês

  • KRIMINELL UNNLATELSE
  • CULPĂ SIMPLĂ

    romeno

  • IMPRUDENȚĂ
  • NEBĂGARE DE SEAMĂ
  • NEGLIJENȚĂ ÎN SERVICIU
  • BROTTSLIG OAKTSAMHET

    sueco

  • UNDERLÅTENHETSBROTT
  • TRESTNÝ ČIN Z NEDBALOSTI

    tcheco

URI

https://elsst.cessda.eu/id/3/a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9

Descarregar este conceito: